deleturorum