den Faden verlieren

Etymology
lit. 'to lose the thread'

Verb

 * 1)  to lose the thread, lose the plot