deportantem