deprecatiunculam