designaretur