deterioraba