deterioraram