detorquebamus