deutenda