deuteretur