dialogue de sourds

Etymology
lit. 'dialogue of the deaf'.

Noun

 * 1)  a dialogue where both participants speak past one another, without listening to each other