die Finger kreuzen

Verb

 * 1) to put the middle finger across the index finger, a gesture made when taking a false oath, either clandestinely to symbolically break the oath, or openly in a jocular manner; to cross one's fingers

Usage notes

 * The gesture is not used as one of good luck. For that, see.