die Fliege machen

Etymology
lit. 'to do the fly, to do like the fly'.

Verb

 * 1)  to sling one's hook, to fly the coop, to do a runner, to scram leave quickly or abruptly