die Gunst der Stunde nutzen

Etymology
lit. 'to use the hour's opportunity'.

Verb

 * 1)  to seize the moment