die Suppe auslöffeln

Etymology
lit. 'to spoon out the soup'.

Verb

 * 1)  to face the music