diga-me com quem andas e eu te direi quem és

Etymology
lit. 'tell me who you walk with, and I will tell you who you are'.

Proverb

 * 1) birds of a feather flock together people of similar character tend to associate