dimanipulasikan