direccionábamos