dodawać dwa do dwóch

Etymology
lit. 'to add two to two'.

Verb

 * 1)  to put two and two together