domus equestris

Etymology
From +, the feminine of. The name derives from the fact that these nicer apartments had windows or balconies facing both the street and an interior courtyard, and so straddled the building as a rider does a horse.

Noun

 * 1) an apartment with windows facing both the street and an interior courtyard.