don't teach your grandmother how to milk ducks