donde no hay mata no hay patata

Etymology
lit. 'where there is no shrub, there is no potato', i.e. you cannot have a potato without a potato plant.

Proverb

 * 1) One cannot perform a task without having the necessary materials or skills to do so.