dormir com um olho aberto

Etymology
lit. 'to sleep with an eye open'.

Verb

 * 1) to sleep with one eye open