driva med

Verb

 * 1) to make fun of, to mess with, to tease (have fun at the expense of, make fun of)

Usage notes

 * "Take the piss" is often a good match for meaning, though "driva med" is not vulgar.
 * Stress on.