drive someone up the wall

Verb

 * 1)  To make a person very angry or frustrated; to infuriate.

Translations

 * Catalan: fer sortir de polleguera
 * Czech: zatlačit někoho ke zdi
 * Finnish: tehdä joku hulluksi, käydä jonkun hermoille
 * German: jemanden auf die Palme bringen
 * Spanish: sacar de sus casillas