drive the porcelain bus

Etymology
Humorous euphemism associating the position of the hands on a toilet seat while vomiting with holding the steering wheel of a bus.