duettare

Etymology
From.

Verb

 * 1) to sing or play a duet
 * 2) to converse
 * 3)  to understand one's teammate perfectly, to be in sync