duraretur