ecferaturam