echar agua al mar

Etymology
lit. 'pour water into the sea'.

Verb

 * 1)  to rearrange the deck chairs on the Titanic