ecualizarían