effectuèrent