effectuerez