efferturarum