efferturum