effletarum