effluviated