effutueram