einen Vogel zeigen

Etymology
lit. 'to show a bird'.

Verb

 * 1)  to make a cuckoo sign