eläytyä

Etymology
From.

Verb

 * 1) to empathise/empathize
 * 2)  to immerse oneself into a story, role, etc.