elingerem