emarginando