emarginares