emarginasse