emarginaveram