emblematizaban