emendamento

Etymology
From.

Noun

 * 1) amendment (of a law)
 * 2) emendation (of a text)