emendicaretur