emendicaveratis