emendicavere